dev: add copy-upstreal-theme script

hack/copy-upstream-themes.sh

+#!/bin/bash -x
+dir=/opt/keycloak/lib/lib/main
+file=$(docker compose exec keycloak ls $dir | grep org.keycloak.keycloak-themes)
+docker compose cp keycloak:$dir/$file ./
+unzip $file -d .tmp